RATATOSKRATATOSK
ログイン

リリース

CNCF graduated・incubatingプロジェクトのリリースノートのAI分析。

2026年2月解除 ×プロジェクト: Istio解除 ×
Istio1.28.4Networking & Messaging2026年2月16日

セキュリティ上の問題を修正し、ゲートウェイやデバッグエンドポイント、リソースアノテーションに関する保護を追加しています。TLS、cgoバイナリ、Kubernetesリソースの扱いに関係する環境では、変更内容の確認が必要です。

要対応 (1)

  • securityhighcgoバイナリへのコード混入を防ぐ修正

    GoとC/C++のコメント解析の食い違いによって、生成されるcgoバイナリにコードを紛れ込ませられる問題を修正しました。CVE-2025-61732に対応しています。

影響確認 (4)

  • securitycriticalTLSセッション再開時の証明書設定検証

    Config.Cloneで変更を加える場合、またはConfig.GetConfigForClientを使う場合に適用されます。

    crypto/tlsのセッション再開で、初回ハンドシェイクと再開時の間にClientCAsまたはRootCAsが変更されていると、本来失敗すべきハンドシェイクが成功する問題を修正しました。これにより、意図しないサーバーとのセッションをクライアントが再開したり、意図しないクライアントとのセッションをサーバーが再開したりする事態を防ぎます。CVE-2025-68121に対応しています。

  • securityゲートウェイデプロイメントのリソース検証

    ゲートウェイデプロイメントコントローラーが動作している場合に適用されます。

    ゲートウェイデプロイメントコントローラーが、オブジェクトの種類、名前、名前空間を検証するようになりました。テンプレートインジェクションによる任意のKubernetesリソース作成を防ぎます。

  • securityリソースアノテーションの文字検証

    リソースアノテーションを設定する場合に適用されます。

    リソースアノテーションの検証で、改行文字と制御文字を拒否するようにしました。テンプレートのレンダリングを介してPod仕様にコンテナを注入される問題を防ぎます。

  • リリースページにあと 1 件
原文
Istio1.27.7Networking & Messaging2026年2月16日

セキュリティ上の脆弱性に対応しています。利用中の環境では、アップグレードの適用を検討する判断材料となるリリースです。

要対応 (2)

  • securitycriticalcrypto/tlsのセッション再開処理の修正

    crypto/tlsのセッション再開で、初回ハンドシェイク後にClientCAsまたはRootCAsが変更されると、本来は失敗すべき再開ハンドシェイクが成功する問題を修正しました。CVE-2025-68121に対応しています。

  • securityhighコメント解析の違いによるコード混入の修正

    GoとC/C++でコメントの解析方法が異なるため、生成されたcgoバイナリにコードを紛れ込ませられる問題を修正しました。CVE-2025-61732に対応しています。

原文
Istio1.29.0Networking & Messaging2026年2月16日

運用者向けの機能追加と既定値の変更を含むリリースです。明示的な CVE やアドバイザリ識別子は含まれていません。

要対応 (1)

  • breakingistiodGOMEMLIMIT 自動設定

    メモリ管理が改善され、istiodautomemlimit ライブラリを使ってメモリ上限の 90% を GOMEMLIMIT に自動設定します。OOM による強制終了のリスクを抑えながら、パフォーマンスを維持します。

影響確認 (4)

  • breakingambient mesh の DNS キャプチャを既定で有効化

    ambient mesh のワークロードに適用されます。

    ambient mesh のワークロードでは、DNS キャプチャが既定で有効になりました。セキュリティとパフォーマンスを改善し、サービスディスカバリやトラフィック管理などの高度な機能にも対応します。

  • breakingデバッグエンドポイント認可の既定有効化

    ポート 15014 のデバッグエンドポイントに適用されます。

    デバッグエンドポイントの認可が既定で有効になり、ポート 15014 のデバッグエンドポイントに名前空間単位のアクセス制御が適用されます。

  • breakingEnvoy メトリクスの HTTP 圧縮を既定で有効化

    Prometheus の stats エンドポイントで、クライアントの Accept-Header に応じた Envoy メトリクスを扱う場合に適用されます。

    Envoy メトリクスの HTTP 圧縮が既定で有効になりました。Prometheus の stats エンドポイントでは、クライアントの Accept-Header の値に応じて brotligzipzstd による圧縮が自動的に選択されます。

  • リリースページにあと 1 件
原文
Istio1.27.6Networking & Messaging2026年2月10日

アップグレードが必要なセキュリティ修正を含み、デバッグエンドポイントの利用制限も適用されます。Helmチャートの設定項目追加と、動作の正確性に関する修正も含まれます。

要対応 (1)

  • securityリソースアノテーションの文字検証

    リソースアノテーションの検証で、改行文字と制御文字を拒否するようになりました。テンプレートのレンダリングによって Pod 仕様へコンテナが注入されることを防ぎます。関連する Issue は #58889 です。

影響確認 (2)

  • securityゲートウェイデプロイメントコントローラーのリソース検証

    gateway deployment controller が動作する場合に適用されます。

    gateway deployment controller に、オブジェクトの種類、名前、名前空間を検証する保護策が追加されました。テンプレートインジェクションによる任意の Kubernetes リソース作成を防ぎます。関連する Issue は #58891 です。

  • breakingデバッグエンドポイントの名前空間単位認可

    ポート 15014 のデバッグエンドポイントを利用している場合に適用されます。

    ポート 15014 のデバッグエンドポイントに、名前空間単位の認可が追加されました。非システム名前空間では、利用できるエンドポイントが config_dump/ndsz/edsz に限られ、同じ名前空間のプロキシだけを対象にします。互換性のために必要な場合は、ENABLE_DEBUG_ENDPOINT_AUTH=false でこの動作を無効化できます。

原文
月別に見る