# Helm v4.0.4

2025-12-13 · [元のリリースノート](https://github.com/helm/helm/releases/tag/v4.0.4) · [全体のまとめ](https://ratatosk.io/ja/releases/helm/v4.0.4)

セキュリティ 1 · 依存関係の更新 2

## アップグレード前の確認事項

### 既知の問題

- **Linux loong64 のチェックサムリンクが存在しない Blob を参照**: リンクを開くと、指定された Blob が存在しないことを示す `BlobNotFound` エラーが表示されます。
  > - [Linux loong64](https://get.helm.sh/helm-v4.0.4-linux-loong64.tar.gz) ([checksum](https://get.helm.sh/helm-v4.0.4-linux-loong64.tar.gz.sha256sum) / ﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Error><Code>BlobNotFound</Code><Message>The specified blob does not exist.
  > RequestId:11673868-901e-003e-10cd-6b624b000000
  > Time:2025-12-13T01:15:26.0922049Z</Message></Error>)

### アップグレードガイド

- **クイックスタートとインストール手順**
  > The [Quickstart Guide](https://helm.sh/docs/intro/quickstart/) will get you going from there. For **upgrade instructions** or detailed installation notes, check the [install guide](https://helm.sh/docs/intro/install/). You can also use a [script to install](https://raw.githubusercontent.com/helm/helm/main/scripts/get-helm-3) on any system with `bash`.

## セキュリティ (1)

### 最新の Go ツールチェーンを使用した Helm v4.0.4 の再ビルド

- 影響対象: Helm v4.0.2 のインストール環境

以前の Helm v4.0.2 タグに含まれていた Go 関連の CVE は、この再ビルドで修正されています。

> Helm v4.0.4 is a security fix for a Go CVE in the previous tag. This patch release rebuilds the Helm `v4.0.2` release with the latest Go toolchain, to fix the Go CVE. Users are encouraged to upgrade. Note that tag v4.0.3 was skipped due to a build failure.

## 依存関係の更新 (2)

### v4.0.2 からの CVE 関連依存関係の更新

> - Bump v4.0.2 CVE deps cd700e0627b8d9a4997a7ab2bc3b712d0de4dcd3 (George Jenkins)

ほか1件（いずれもセキュリティへの言及なし）

- `- Use latest patch release of Go in releases 9db13ee5c343196f642c568a03e58d3221b324d6 (Matt Farina)`

---

整理した内容は AI が作成するため誤っている可能性があり、無保証で提供されます。
