# Envoy v1.38.9

> Networking & Messaging · 2026-10-26

손상된 eMudhra 루트를 신뢰하지 않도록 `distroless` 이미지의 인증서 번들을 갱신한 보안 유지보수 릴리스입니다. 해당 이미지를 사용하는 환경에서 인증서 신뢰 저장소 변경이 적용됩니다.

## 조치 필요
- **[security]** `distroless` 이미지의 인증서 번들 갱신
  - `distroless` 도커 이미지가 Debian bookworm의 패치된 `ca-certificates` 패키지 (`20250419~deb12u2`)를 사용합니다. 이에 따라 손상된 eMudhra 중간 인증 기관의 루트를 더 이상 신뢰하지 않습니다.

[분석 자세히 보기](https://ratatosk.io/ko/releases/envoy/v1.38.9)

[원본 릴리스 노트](https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.38.9)