# Argo v3.1.12

2026-01-22 · [元のリリースノート](https://github.com/argoproj/argo-cd/releases/tag/v3.1.12) · [全体のまとめ](https://ratatosk.io/ja/releases/argo/v3.1.12)

破壊的変更 1 · 重大な修正 1 · その他の変更 1

## アップグレード前の確認事項

### アップグレードガイド

- **異なるマイナーバージョン向けのアップグレードドキュメント**
  > If upgrading from a different minor version, be sure to read the [upgrading](https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/operator-manual/upgrading/overview/) documentation.

## 破壊的変更 (1)

### ヘルスチェック失敗時のログ修正

- 影響対象: `ServeHealthCheck` が提供するヘルスチェック。repo-server の `/healthz?full=true` による生存確認を含みます

repo-server の `/healthz?full=true` による生存確認が失敗した際、ログは不正でわかりにくく、ヘルスチェックの有用なエラーではなく HTTP レスポンスライターの表現が含まれていました。失敗時のログに有用なエラーメッセージが記録されるようになり、構造化された `duration`、`component`、`error` フィールドも追加されました。

根拠: “This PR fixes the error message and, additionally, it adds the "duration" field to the message that prints duration of the failed healthcheck: this can be useful for troubleshooting healthcheck failures.” https://github.com/argoproj/argo-cd/pull/26039

> * 1b7cfc0c0682118b04058419976d90152723a6d0: fix: invalid error message on health check failure (#26040) (cherry pick #26039 for 3.1) (#26071) (@dudinea)

## 重大な修正 (1)

### ハイドレーション対象アプリケーションのソース別リフレッシュパス

- 影響対象: ソースのハイドレーションが有効で、`argocd.argoproj.io/manifest-generate-paths` アノテーションを使用するアプリケーション

以前は、ヘルパーがアプリケーション単位の同じパスを各ソースに適用していました。そのため、ハイドレーション対象アプリケーションの相対アノテーションパスは `drySource` ではなく `syncSource` を基準としており、リフレッシュが実行されないことがありました。現在は、`drySource` を基準とするアノテーションパスでハイドレーションのリフレッシュが実行され、`drySource` の Webhook 変更でハイドレーションが実行されます。また、`syncSource` の変更ではハイドレーションを行わずにリフレッシュされます。

> * 28b618775d16e1259448b13414c5f789c1990afd: fix: cherry pick #25516 to release-3.1 (#26116) (@FourFifthsCode)

## その他の変更 (1)

- Hydrator のリビジョン行の表示条件

---

整理した内容は AI が作成するため誤っている可能性があり、無保証で提供されます。
